French and German statements on Rwanda and Namibia are aimed at settling political deals, not the facts of colonialism